DSG Annual Family Picnic at The Southern Cross Ranch
We are thrilled to be returning to The Southern Cross Ranch this year for a fun-filled day at the DSG Annual Family Picnic! Enjoy a variety of activities, including:
Petting Zoo
Fishing Ponds (bring your own gear and bait)
Playground & Bubble Garden
Clown/Balloon Artist & Face Painting
Bounce House & Rock Climbing Wall
Pedal Boats
Sports Fields & Games (equipment provided, except for softball gloves)
Swimming Pool with Lifeguard on Duty
Please note: While these activities will be available throughout the day, some will have designated time slots and may not be open all day. A full event schedule will be sent out prior to the picnic so you can plan accordingly.
Lunch:
A BBQ buffet will be provided, with hot dog meals available for kids. Most menu items (except buns, rolls, and desserts) do not contain gluten ingredients but are not prepared in a dedicated gluten-free kitchen. Certified gluten-free cookies will be available for those with dietary restrictions.
Registration Details:
Free for individuals with Down syndrome and their immediate family members
$28 per additional guest (ages 4 and older)
Free for children ages 3 and under (registration still required)
Important Reminders:
This event is valued at $28 per person. Donations are appreciated to help offset program and event costs.
Please only register if you plan to attend. If your plans change, let us know ASAP to help avoid unnecessary costs.
Space is limited, and advance registration is required.
Registration closes on Monday, May 12. No walk-up registrations will be accepted.
Questions? Contact Hannah Fredette (Hannah@downsyndromedallas.org) for more information.
Picnic Anual Familiar de DSG en The Southern Cross Ranch
¡Estamos muy emocionados de regresar a The Southern Cross Ranch este año para un día lleno de diversión en el Picnic Anual Familiar de DSG! Disfruta de una variedad de actividades, incluyendo:
Zoológico de mascotas
Estanques para pescar (trae tu propio equipo y carnada)
Área de juegos y jardín de burbujas
Payaso/artista de globos y pintura facial
Casa inflable y muro para escalar
Botes de pedales
Campos deportivos y juegos (se proporciona el equipo, excepto guantes de sóftbol)
Piscina con salvavidas de guardia
Importante: Aunque estas actividades estarán disponibles durante el día, algunas tendrán horarios específicos y no estarán abiertas todo el tiempo. Se enviará un programa completo del evento antes del picnic para que puedas planificar.
Almuerzo:
Habrá un buffet de BBQ y comidas de hot dog para los niños. La mayoría de los alimentos (excepto los panes, bollos y postres) no contienen ingredientes con gluten, pero no se preparan en una cocina libre de gluten. Habrá galletas certificadas sin gluten para quienes tengan restricciones alimentarias.
Detalles de Registro:
Gratis para personas con síndrome de Down y sus familiares directos
$28 por cada invitado adicional (4 años o más)
Gratis para niños de 3 años o menos (se requiere registro)
Recordatorios Importantes:
Este evento tiene un valor de $28 por persona. Se agradecen donaciones para ayudar a cubrir los costos del programa y el evento.
Regístrate solo si planeas asistir. Si cambian tus planes, avísanos lo antes posible para evitar costos innecesarios.
El espacio es limitado y se requiere registro previo.
El registro cierra el lunes 12 de mayo. No se aceptarán registros el día del evento.
¿Preguntas? Contacta a Hannah Fredette en Hannah@downsyndromedallas.org para más información.